Try to find a local Congressman/Senator and their website. Usually they will have some info about procedure for contacting federal agencies on it. If not, just give them a random call and explain your situation.
For me, I just cold called and got to know they have the information posted on their website.